Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 26 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रविश्य त्वभिनिष्क्रान्तं सुग्रीवं प्लवगेश्वरम्4.26.22।। अभ्यषिञ्चन्त सुहृदस्सहस्राक्षमिवामराः।
Shloka Translation (IAST)
praviśya tvabhinikṣāntaṃ sugrīvaṃ plavageśvaram 4.26.22 || abhyṣiñcanta suhr̥dassahasrākṣamivāmarāḥ
Shloka Meaning in English
With Sugriva,the lord of the monkeys, returned to Kishkinda, his kith and kin coronated him just as the gods consecrated the thousandeyed Indra.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
किष्किन्धा लौटने पर सुग्रीव, वानरों के स्वामी, अपने परिवार और मित्रों द्वारा इस प्रकार अभिषिक्त किए गए जैसे देवताओं ने सहस्राक्ष इंद्र का अभिषेक किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True leadership is recognized and celebrated by those who are close to you. It is important to value relationships and community support.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची नेतृत्वता को आपके करीबी लोग पहचानते और मनाते हैं। रिश्तों और समुदाय के समर्थन को महत्व देना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering strong relationships and community ties can enhance one’s leadership and success. A leader should always appreciate and acknowledge the support of their team.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मजबूत रिश्तों और सामुदायिक संबंधों को बढ़ावा देना किसी के नेतृत्व और सफलता को बढ़ा सकता है। एक नेता को हमेशा अपनी टीम के समर्थन की सराहना और मान्यता देनी चाहिए।
