️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्य त्वं कुरु वै कार्यं पूर्वं तेन कृतं तव। हरीश्वर कपिश्रेष्ठानाज्ञापयितुमर्हसि4.29.19।।
Shloka Translation (IAST)
tasya tvaṃ kuru vai kāryaṃ pūrvaṃ tena kṛtaṃ tava. harīśvara kapiśreṣṭhānājñāpayitumarhasi.
Shloka Meaning in English
‘O king pray accomplish his object the same way he has accomplished your own. You ought to issue orders to the foremost of the monkeys.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजा, तुम उसके कार्य को उसी प्रकार पूरा करो जैसे उसने तुम्हारा कार्य पूरा किया है। तुम्हें वानरों के श्रेष्ठतम को आदेश देने का अधिकार है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should fulfill responsibilities with the same dedication and effort that others have shown towards us. This fosters mutual respect and cooperation.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमें अपनी जिम्मेदारियों को उसी समर्पण और प्रयास के साथ पूरा करना चाहिए जैसा दूसरों ने हमारे प्रति दिखाया है। इससे आपसी सम्मान और सहयोग बढ़ता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s collaborative work environments, it’s essential to lead by example and support others in achieving their goals as they support ours.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के सहयोगात्मक कार्य वातावरण में, उदाहरण के द्वारा नेतृत्व करना और दूसरों को उनके लक्ष्यों को प्राप्त करने में सहायता करना आवश्यक है, जैसे वे हमारे लक्ष्यों में सहायता करते हैं।
