Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 37 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहोभिर्दशभिर्ये च नागच्छन्ति ममाज्ञया। हन्तव्यास्ते दुरात्मानो राजशासनदूषकाः।।4.37.12।।
Shloka Translation (IAST)
ahobhirdaśabhirye ca nāgacchanti mamājñayā | hantavyāste durātmano rājaśāsanadūṣakāḥ || 4.37.12 ||
Shloka Meaning in English
‘Kill those evilminded ones within ten days for disobeying the royal orders.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो लोग मेरी आज्ञा का पालन नहीं करते, उन्हें दस दिनों के भीतर मार दिया जाए। वे दुष्ट लोग हैं जो राजकीय आदेशों का उल्लंघन करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Disobedience to rightful authority can lead to dire consequences. Respecting rules and guidance is essential for harmony.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सही अधिकार के प्रति अवज्ञा के गंभीर परिणाम हो सकते हैं। नियमों और मार्गदर्शन का सम्मान करना सामंजस्य के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, following laws and regulations is crucial for societal order. Disregarding them can result in serious repercussions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, कानूनों और नियमों का पालन करना सामाजिक व्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण है। इनका उल्लंघन गंभीर परिणाम ला सकता है।
