️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पिता यस्य पुरा ह्यासीच्छरण्यो धर्मवत्सलः। तस्य पुत्रश्शरण्यश्च सुग्रीवं शरणं गतः4.4.19।।
Shloka Translation (IAST)
pitā yasya purā hyāsīccharanyo dharmavatsalaḥ | tasya putraśśaraṇyaśca sugrīvaṃ śaraṇaṃ gataḥ || 4.4.19 ||
Shloka Meaning in English
‘One whose father was once a protector of dharma, a refuge to all now seeks Sugriva’s shelter.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसका पिता पहले धर्म का रक्षक और सभी के लिए आश्रय था, वह अब सुग्रीव के आश्रय की तलाश कर रहा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The legacy of our ancestors shapes our identity and choices; seeking refuge in wisdom and virtue is a path to strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे पूर्वजों की विरासत हमारे व्यक्तित्व और विकल्पों को आकार देती है; ज्ञान और सदाचार में आश्रय लेना शक्ति का मार्ग है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often seek guidance from those who embody wisdom and righteousness, just as the character seeks Sugriva’s shelter.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर उन लोगों से मार्गदर्शन लेते हैं जो ज्ञान और righteousness का प्रतीक होते हैं, जैसे कि पात्र सुग्रीव के आश्रय की तलाश करता है।
