Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 40 Shloka 55

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सालैस्तालैस्तमालैश्च कर्णिकारैश्च पुष्पितैः।।4.40.55।। जातरूपमयैर्दिव्यै श्शोभते सूर्यसन्निभैः।

Shloka Translation (IAST)

sālaistālāistamalaiśca karṇikāraiśca puṣpitaiḥ || 4.40.55 || jātarūpamayairdivyai śśobhate sūryasannibhaiḥ

Shloka Meaning in English

‘The place looks beautiful with salas, palmyras, tamalas and karnikara trees in full bloom. These golden, divine flowers shine like the Sungod.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह स्थान साल, ताड़, तमाल और कर्णिकार के पेड़ों से भरा हुआ है, जो फूलों से लदकर सुंदरता बिखेर रहा है। ये सुनहरे, दिव्य फूल सूर्य के समान चमकते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty is often found in the natural world around us, reminding us to appreciate the simple yet profound elements of life.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता अक्सर हमारे चारों ओर की प्राकृतिक दुनिया में होती है, जो हमें जीवन के सरल लेकिन गहन तत्वों की सराहना करने की याद दिलाती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced life, taking a moment to appreciate nature can enhance our well-being and bring peace to our minds.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार जीवन में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल निकालना हमारे कल्याण को बढ़ा सकता है और हमारे मन में शांति ला सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.