Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 41 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

चन्द्रसूर्यांशुसङ्काशस्सागराम्बुसमावृतः।।4.41.29।। भ्राजते विपुलैश्शृङ्गैरम्बरं विलिखन्निव।

Shloka Translation (IAST)

candrasūryāṃśusaṅkāśassāgarāmbusamāvṛtaḥ।।4.41.29।। bhrājate vipulaiśśṛṅgairambarṃ vilikhanniva।

Shloka Meaning in English

‘It looks bright, spreading its radiance like the Sun and Moon. It is surrounded by the sea. Its peaks appear as though scratching the sky.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह सूर्य और चंद्रमा की तरह अपनी चमक फैलाता हुआ दिखाई देता है। यह समुद्र से घिरा हुआ है। इसकी चोटियाँ आकाश को खरोंचने जैसी प्रतीत होती हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Just as the peaks reach for the sky, we too should aspire to rise above our challenges and shine brightly in our endeavors.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जैसे चोटियाँ आकाश की ओर बढ़ती हैं, हमें भी अपनी चुनौतियों को पार करते हुए ऊँचाई तक पहुँचने और अपने प्रयासों में चमकने की कोशिश करनी चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can draw inspiration from nature’s beauty to pursue our goals with determination and resilience, just like the mountains that stand tall against the sky.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम प्रकृति की सुंदरता से प्रेरणा लेकर अपने लक्ष्यों को दृढ़ता और सहनशीलता के साथ हासिल करने की कोशिश कर सकते हैं, जैसे पहाड़ आकाश के खिलाफ ऊँचे खड़े रहते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.