Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 44 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदेवं प्रस्थितस्यास्य परिज्ञातस्य कर्मभिः। भर्त्रा परिगृहीतस्य ध्रुवः कार्यफलोदयः।।4.44.10।।
Shloka Translation (IAST)
tadevaṁ prasthitasya asya parijñātasya karmabhiḥ | bhartṛā parigṛhītasya dhruvaḥ kāryaphalodayaḥ || 4.44.10 ||
Shloka Meaning in English
‘The king Sugriva knows for sure that if Hanuman goes forth, success is assured. So he favours him.’
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि राजा सुग्रीव को यह निश्चित रूप से पता है कि यदि हनुमान आगे बढ़ते हैं, तो सफलता सुनिश्चित है। इसलिए वह हनुमान का समर्थन करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Confidence in the abilities of others can lead to collective success. Supporting those who are capable can ensure positive outcomes.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की क्षमताओं पर विश्वास करना सामूहिक सफलता की ओर ले जा सकता है। सक्षम लोगों का समर्थन करने से सकारात्मक परिणाम सुनिश्चित हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In leadership roles, recognizing and empowering talented individuals can drive a team towards success. Encouraging collaboration and trust can enhance overall performance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
नेतृत्व की भूमिकाओं में, प्रतिभाशाली व्यक्तियों को पहचानना और उन्हें सशक्त बनाना टीम को सफलता की ओर ले जा सकता है। सहयोग और विश्वास को प्रोत्साहित करने से समग्र प्रदर्शन में सुधार हो सकता है।
