️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पूर्वां दिशं प्रतिययौ विनतो हरियूथपः।।4.45.5।। ताराङ्गदादिसहितः प्लवङ्गो मारुतात्मजः। अगत्याचरितामाशां दक्षिणां हरियूथपः।।4.45.6।।
Shloka Translation (IAST)
pūrvāṁ diśaṁ pratiyayau vinato hariyūthapaḥ || 4.45.5 || tāraṅgadādisahitaḥ plavaṅgo mārutātmajaḥ | agatyācaritāmāśāṁ dakṣiṇāṁ hariyūthapaḥ || 4.45.6 ||
Shloka Meaning in English
Vinata, leader of the monkeys, set out for the eastern direction.The troop leader, son of the Windgod along with Angada and Tara left for the south inhabited by Agastya.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
विनता, वानरों के नेता, पूर्व दिशा की ओर चल पड़े। मारुतात्मज, अंगद और तारा के साथ, दक्षिण दिशा की ओर गए, जो अगत्य द्वारा निवासित थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Determination and leadership can guide us towards our goals, even in challenging circumstances.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निश्चितता और नेतृत्व हमें हमारे लक्ष्यों की ओर मार्गदर्शन कर सकते हैं, भले ही परिस्थितियाँ चुनौतीपूर्ण हों।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, taking initiative and leading by example can inspire others and create a positive impact in our communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, पहल करना और उदाहरण के द्वारा नेतृत्व करना दूसरों को प्रेरित कर सकता है और हमारे समुदायों में सकारात्मक प्रभाव पैदा कर सकता है।
