Mahabharata Adi Parva Shloka 12147
Shloka (श्लोक)
ऋतुपर्णॊ ऽपि शुश्राव बाहुकछद्मिनं नलम
दमयन्त्या समायुक्तं जहृषे च नराधिपः
⚡ Quick Meaning
The king was pleased to hear about Nala and Damayanti united.
📖 Translations
English Translation
This shloka reveals the king’s delight upon learning about the union of Nala and Damayanti, highlighting themes of love and togetherness, which are central to the epic’s narration.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नल और दमयंती के मिलन की ख़ुशी को दर्शाता है, जो प्रेम और एकता के प्रतीक हैं, जो महाभारत की कथा के केन्द्र में है।
🔍 Commentary
📜 Context
Found in the Vana Parva, the verse reflects the emotional narratives that are pivotal to the characters’ development throughout their trials.
🧘 Meaning
The essence of this shloka is to express the joy associated with love and the importance of relationships, showcasing their power in ancient lore.
🌟 Application
This verse inspires us to cherish relationships in our own lives, reminded of the happiness they can bring through unity and love.
