Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 54 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

बुद्ध्या ह्यष्टाङ्गया युक्तं चतुर्बलसमन्वितम्। चतुर्दशगुणं मेने हनूमान्वालिनस्सुतम्।।4.54.2।।

Shloka Translation (IAST)

buddhyā hy aṣṭāṅgayā yuktaṃ caturbalasamanvitam | caturdaśaguṇaṃ mene hanūmān vālinassutam || 4.54.2 ||

Shloka Meaning in English

Hanuman thought Vali’s son possessed in addition to his intellect, eight kinds of limbs, four kinds of strength and fourteen qualities (required of a king):

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हनुमान ने सोचा कि वानरराज वाली का पुत्र, अपनी बुद्धि के अलावा, आठ अंगों, चार प्रकार की शक्ति और चौदह गुणों से संपन्न है (जो एक राजा में होना चाहिए)।

Life Lessons

Life Lessons in English

True strength lies not only in physical prowess but also in intellect and character. A well-rounded individual possesses both mental and physical attributes.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची शक्ति केवल शारीरिक क्षमता में नहीं, बल्कि बुद्धि और चरित्र में भी होती है। एक संपूर्ण व्यक्ति में मानसिक और शारीरिक गुण दोनों होते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, leadership requires a balance of intelligence, emotional strength, and various skills. Cultivating these qualities can lead to effective and compassionate leadership.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, नेतृत्व के लिए बुद्धि, भावनात्मक शक्ति और विभिन्न कौशलों का संतुलन आवश्यक है। इन गुणों को विकसित करने से प्रभावी और दयालु नेतृत्व की प्राप्ति हो सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.