Mahabharata Udyoga Parva – नकुलः सहदेवश च भीमसेनश च पाण्डवः

Shloka (श्लोक)
नकुलः सहदेवश च भीमसेनश च पाण्डवः
यावच चमूं महाराज नाशयन्ति न सर्वशः
तावत ते पाण्डवैः सार्धं सौभ्रात्रं तात रॊचताम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects the unity and strength of the Pandavas standing together against their enemies.
Translations
English Translation
As long as Nakula, Sahadeva, and Bhimasena, the Pandavas, are not able to vanquish the entire army, King, consider whether it is favorable to unite with the brothers and strategize together for success.
हिंदी अनुवाद
जब तक नकुल, सहदेव, और भीमसेन, पाण्डव पूरे सेना को पराजित नहीं कर पाते, हे राजन, सोचना चाहिए कि क्या भाइयों के साथ एकजुट होना और सफल होने के लिए रणनीति बनाना फायदेमंद होगा।
Commentary
Context
This verse highlights the strength of unity among the Pandavas and the importance of teamwork in warfare.
Meaning
The underlying message conveys that collaboration among allies ensures greater chances of victory in challenging scenarios.
Application
This shloka encourages fostering strong relationships and aligning efforts with others to achieve common goals and navigate hardships.
