Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 54 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यो ह्ययं मम लाङ्गूले दीप्यते हव्यवाहनः। अस्य सन्तर्पणं न्याय्यं कर्तुमेभिर्गृहोत्तमैः।।5.54.5।।
Shloka Translation (IAST)
yo hyayaṃ mama lāṅgūle dīpyate havyavāhanaḥ | asya santarpaṇaṃ nyāyyaṃ kartume bhir gṛhottamaiḥ || 5.54.5 ||
Shloka Meaning in English
‘It would be proper to satiate this fire at the end of my tail by offering it to these excellent mansions (I shall set fire to these houses).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो आग मेरी पूंछ के अंत में जल रही है, उसे इन उत्तम घरों को अर्पित करके तृप्त करना उचित होगा। (मैं इन घरों में आग लगा दूंगा।)
Life Lessons
Life Lessons in English
One must recognize the importance of addressing challenges directly and decisively, even if it means making difficult choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्तिगत चुनौतियों का सामना करना और कठिन निर्णय लेना आवश्यक है, चाहे वह कितना भी कठिन क्यों न हो।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face situations where we must confront problems head-on, whether in personal relationships or professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हमें अक्सर समस्याओं का सामना सीधे करना पड़ता है, चाहे वह व्यक्तिगत संबंधों में हो या पेशेवर सेटिंग्स में।
