Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 59 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स कदाचित्क्षुधार्तस्य ममाहाराभिकाङ्क्षिणः। गतसूर्येऽहनि प्राप्तो मम पुत्रो ह्यनामिषः।।4.59.10।।
Shloka Translation (IAST)
sa kadācit kṣudhārta sy mamāhārābhikāṅkṣiṇaḥ | gatasūrye ‘hani prāpto mama putro hyanamiṣaḥ || 4.59.10 ||
Shloka Meaning in English
‘Once my son came to me without meat after sunset while I was feeling hungry for food.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
एक बार मेरा पुत्र सूर्यास्त के बाद मांस के बिना मेरे पास आया, जबकि मैं भोजन के लिए भूखा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of fulfilling one’s responsibilities even in challenging circumstances is highlighted here. It teaches us to prioritize the needs of others over our own desires.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यहाँ पर कठिन परिस्थितियों में भी अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने का महत्व बताया गया है। यह हमें सिखाता है कि दूसरों की आवश्यकताओं को अपनी इच्छाओं पर प्राथमिकता दें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often forget to care for others while pursuing our own goals. This verse reminds us to be mindful of the needs of those around us, especially in times of difficulty.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर अपने लक्ष्यों का पीछा करते हुए दूसरों की परवाह करना भूल जाते हैं। यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमें अपने चारों ओर के लोगों की आवश्यकताओं का ध्यान रखना चाहिए, विशेषकर कठिन समय में।
