Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 59 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तच्छृत्वाऽपि हि मे बुद्धिर्नासीत्काचित्पराक्रमे।।4.59.22।। अपक्षो हि कथं पक्षी कर्म किञ्चिदुपक्रमे।
Shloka Translation (IAST)
tacchṛtvā’pi hi me buddhirnāśītkācitparākrame | apakṣo hi kathaṁ pakṣī karma kiñcidupakrame || 4.59.22 ||
Shloka Meaning in English
‘Even after hearing this I could not advance (against Ravana). How could I, a vulture without wings, leap even a little?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह सुनने के बाद भी मेरी बुद्धि ने कोई प्रगति नहीं की। मैं, जो कि बिना पंख का गिद्ध हूँ, कैसे थोड़ी सी भी छलांग लगा सकता हूँ?
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, despite having the knowledge or understanding of a situation, one may feel incapable of taking action due to limitations. Recognizing our limitations is the first step towards overcoming them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, किसी स्थिति के बारे में ज्ञान या समझ होने के बावजूद, व्यक्ति अपनी सीमाओं के कारण कार्रवाई करने में असमर्थ महसूस कर सकता है। अपनी सीमाओं को पहचानना उन्हें पार करने की दिशा में पहला कदम है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to acknowledge our limitations and seek help when needed. This awareness can lead to personal growth and better decision-making.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपनी सीमाओं को स्वीकार करना और आवश्यकता पड़ने पर मदद मांगना महत्वपूर्ण है। यह जागरूकता व्यक्तिगत विकास और बेहतर निर्णय लेने की ओर ले जा सकती है.
