Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 60 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अवतीर्य तु विन्ध्याग्रात्कृच्छ्रेण विषमाच्छनैः। तीक्ष्णदर्भां वसुमतीं दुःखेन पुनरागतः।।4.60.10।।

Shloka Translation (IAST)

avatīrya tu vindhyāgrāt kṛcchreṇa viṣamācchanaiḥ | tīṣṇadarbhāṃ vasumatīṃ duḥkhena punarāgataḥ || 4.60.10 ||

Shloka Meaning in English

‘I descended down slowly from the high rugged peak of the Vindhya mountain with great difficulty to the plain land bristling with sharp, harsh darbha grass.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

मैं विन्ध्य पर्वत की ऊँची और खड़ी चोटी से बड़ी कठिनाई से धीरे-धीरे नीचे उतरा, जहाँ तीखे और कठोर दर्भ घास से भरी हुई समतल भूमि थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Challenges may slow our progress, but perseverance is key to overcoming obstacles.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

चुनौतियाँ हमारी प्रगति को धीमा कर सकती हैं, लेकिन धैर्य रखकर हम बाधाओं को पार कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking time to navigate difficulties can lead to greater achievements and personal growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, कठिनाइयों को समझने के लिए समय निकालना हमें बेहतर उपलब्धियों और व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.