Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 61 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

जटायुर्मामनापृच्छ्य निपपात महीं ततः। तं दृष्ट्वा तूर्णमाकाशादात्मानं मुक्तवानहम्।।4.61.14।।

Shloka Translation (IAST)

jaṭāyurmāmanāpṛcchya nipapāta mahīṃ tataḥ | taṃ dṛṣṭvā tūrṇamākāśādātmānaṃ muktavānaham || 4.61.14 ||

Shloka Meaning in English

‘Without taking leave of me Jatayu descended down to the earth. Seeing that, I also followed him down quickly from the sky.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जटायुर्मुझसे अनुमति लिए बिना पृथ्वी पर उतर आया। उसे देखकर, मैंने भी जल्दी से आकाश से नीचे उसका अनुसरण किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Sometimes, we must act swiftly in response to the actions of others, especially when it concerns helping those in need.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कभी-कभी, हमें दूसरों के कार्यों के प्रति तेजी से प्रतिक्रिया करनी चाहिए, विशेषकर जब यह जरूरतमंदों की मदद करने से संबंधित हो।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being proactive and responsive can make a significant difference in supporting friends and family during their challenges.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सक्रिय और उत्तरदायी होना दोस्तों और परिवार की चुनौतियों के दौरान मदद करने में महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.