️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आशङ्के तं निपतितं जनस्थाने जटायुषम्। अहं तु पतितो विन्ध्ये दग्धपक्षो जडीकृतः।।4.61.16।।
Shloka Translation (IAST)
āśaṅke taṁ nipatitaṁ janasthāne jaṭāyuṣam | ahaṁ tu patito vindhye dagdhapakṣo jaḍīkṛtaḥ || 4.61.16 ||
Shloka Meaning in English
‘I thought Jatayu had fallen down somewhere at Janasthana, but I fell on Vindhya, wings burnt, in an unconscious state.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंने सोचा कि जटायु जनस्थाने कहीं गिर गया है, लेकिन मैं तो विंध्य पर गिरा, पंख जल चुके हैं, और बेहोशी की अवस्था में हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes our assumptions can lead us to unexpected realities; it’s important to verify before concluding.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी हमारी धारणाएँ हमें अप्रत्याशित वास्तविकताओं की ओर ले जाती हैं; निष्कर्ष पर पहुँचने से पहले सत्यापन करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to gather accurate information before making decisions, as misunderstandings can lead to significant consequences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, निर्णय लेने से पहले सही जानकारी इकट्ठा करना बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि गलतफहमियाँ गंभीर परिणामों का कारण बन सकती हैं।
