Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 64 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

यो विषादं प्रसहते विक्रमे पर्युपस्थिते। तेजसा तस्य हीनस्य पुरुषार्थो न सिध्यति।।4.64.12।।

Shloka Translation (IAST)

yo viṣādaṃ prasahate vikrame paryupasthite | tejasā tasya hīnasya puruṣārtho na sidhyati || 4.64.12 ||

Shloka Meaning in English

‘If one succumbs to despondency while he has to exhibit his valour, his brilliance gets diminished and he does not succeed in his manly pursuits’.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जो व्यक्ति विषाद में पड़ जाता है जबकि उसे अपने वीरता का प्रदर्शन करना होता है, उसकी चमक कम हो जाती है और वह अपने पुरुषार्थ में सफल नहीं होता।

Life Lessons

Life Lessons in English

Despondency can hinder our ability to perform and achieve our goals. Maintaining courage and confidence is essential for success.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विषाद हमारे प्रदर्शन और लक्ष्यों को प्राप्त करने की क्षमता को बाधित कर सकता है। साहस और आत्मविश्वास बनाए रखना सफलता के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, facing challenges with a positive mindset is crucial. Embracing resilience can lead to personal and professional growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, सकारात्मक मानसिकता के साथ चुनौतियों का सामना करना बहुत महत्वपूर्ण है। लचीलापन अपनाने से व्यक्तिगत और पेशेवर विकास हो सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.