Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 64 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कोऽन्यस्तां वानरीं सेनां शक्त:स्तम्भयितुं भवेत्। अन्यत्र वालितनयादन्यत्र च हनूमतः।।4.64.15।।
Shloka Translation (IAST)
ko’nyastāṃ vānarīṃ senāṃ śaktaḥ stambhayituṃ bhavet | anyatra vālitanayād anyatra ca hanūmataḥ || 4.64.15 ||
Shloka Meaning in English
Who else other than the son of Vali and Hanuman can resist and pacify the monkeyarmy?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कोऽन्यस्तां वानरीं सेनां शक्त:स्तम्भयितुं भवेत्। अन्यत्र वालितनयादन्यत्र च हनूमतः।।4.64.15।। का अर्थ है कि वालि के पुत्र और हनुमान के अलावा और कौन है जो वानर सेना को रोकने और शांत करने की शक्ति रखता है?
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of crisis, true strength lies in the ability to maintain peace and control rather than just physical power.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संकट के समय, सच्ची शक्ति शांति और नियंत्रण बनाए रखने में है, न कि केवल शारीरिक शक्ति में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, effective leadership requires the ability to manage conflicts and bring harmony among diverse groups.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, प्रभावी नेतृत्व के लिए विभिन्न समूहों के बीच संघर्ष को प्रबंधित करने और सामंजस्य लाने की क्षमता आवश्यक है।
