️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न ह्यकृत्वा हरिपतेस्सन्देशं तस्य धीमतः। तत्रापि गत्वा प्राणानां पश्यामि परिरक्षणम्।।4.65.30।।
Shloka Translation (IAST)
na hyakṛtvā haripateḥ sandeshaṃ tasya dhīmataḥ | tatrāpi gatvā prāṇānāṃ paśyāmi parirakṣaṇam || 4.65.30 ||
Shloka Meaning in English
‘If I do not fulfil the objective of the wise king of monkeys I cannot save my life even after returning there (Kishkinda).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि मैं बुद्धिमान वानरराज के उद्देश्य को पूरा नहीं करता, तो मैं वहाँ लौटने के बाद भी अपनी जान नहीं बचा सकता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfilling one’s responsibilities is essential for survival and success. Ignoring duties can lead to dire consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करना जीवन और सफलता के लिए आवश्यक है। कर्तव्यों की अनदेखी करने से गंभीर परिणाम हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being accountable and responsible in our roles—whether at work or in personal life—ensures our growth and security.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, काम या व्यक्तिगत जीवन में अपनी भूमिकाओं में जवाबदेह और जिम्मेदार होना हमारी वृद्धि और सुरक्षा सुनिश्चित करता है।
