Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 66 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स ददर्श ततस्तस्या वृत्तावूरू सुसंहतौ। स्तनौ च पीनौ सहितौ सुजातं चारु चाननम्।।4.66.13।।

Shloka Translation (IAST)

sa dadarśa tatas tyā vṛttāvūrū susaṁhatau | stanau ca pīnāu sahitau sujātaṁ cārucānanam || 4.66.13 ||

Shloka Meaning in English

‘Then he (Windgod) saw her curved, wellset thighs, her beautiful plump breasts and her lovely pleasing face.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब उसने (वायु देवता) उसकी वक्र, सुगठित जांघें, उसकी सुंदर, मोटी छातियाँ और उसके प्यारे, आकर्षक चेहरे को देखा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty is not just physical; it also encompasses grace and poise. Appreciate the deeper qualities in people beyond their appearance.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता केवल शारीरिक नहीं होती; इसमेंGrace और शालीनता भी शामिल होती है। लोगों में उनकी उपस्थिति के अलावा गहरे गुणों की सराहना करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, while physical appearance often takes center stage, it’s essential to recognize and value inner beauty and character in ourselves and others.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, जबकि शारीरिक उपस्थिति अक्सर मुख्य भूमिका निभाती है, यह आवश्यक है कि हम अपने और दूसरों में आंतरिक सुंदरता और चरित्र को पहचानें और उसकी सराहना करें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.