Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 66 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

वयमद्य गतप्राणा भवान्नस्त्रातु साम्प्रतम्। दाक्ष्यविक्रमसम्पन्नः कपिराज इवापरः।।4.66.31।।

Shloka Translation (IAST)

vayam adya gata-prāṇā bhavān naḥ strātu sāmpra-tam | dākṣya-vikrama-sampannaḥ kapirāja ivāparaḥ || 4.66.31 ||

Shloka Meaning in English

‘Now we have almost lost our life.You are our saviour like another monkeyking (like Garuda, king of birds).You are fully endowed with valour and courage.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

अब हम लगभग अपनी जान खो चुके हैं। आप हमारे उद्धारक हैं जैसे एक और वानरराज (जैसे गरुड़, पक्षियों के राजा)। आप साहस और वीरता से पूर्ण हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of crisis, we often rely on the strength and courage of others to guide us. A true leader embodies valor and inspires hope in those who are struggling.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

संकट के समय, हम अक्सर दूसरों की ताकत और साहस पर निर्भर करते हैं। एक सच्चा नेता वीरता का प्रतीक होता है और संघर्ष कर रहे लोगों में आशा जगाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can draw parallels to leaders who step up in times of need, providing support and guidance. Valour and courage are essential traits in overcoming challenges, whether in personal or professional life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम उन नेताओं के उदाहरण ले सकते हैं जो जरूरत के समय आगे आते हैं, समर्थन और मार्गदर्शन प्रदान करते हैं। वीरता और साहस व्यक्तिगत या पेशेवर जीवन में चुनौतियों को पार करने के लिए आवश्यक गुण हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.