Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 66 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अरिष्टनेमिनः पुत्रो वैनतेयो महाबलः। गरुत्मानिति विख्यात उत्तमस्सर्वपक्षिणाम्।।4.66.4।।

Shloka Translation (IAST)

ariṣṭaneminaḥ putro vainateyo mahābalaḥ | garutmān iti vikhyāta uttamaḥ sarvapakṣiṇām || 4.66.4 ||

Shloka Meaning in English

‘You are the son of Arishtanemi (sage Kasyapa) and Vinata, and your gurulike (elder brother) is Garuda, the greatest among birds. He is powerful and and famous.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

आप अरिष्टनेमि (ऋषि कश्यप) और वैनता के पुत्र हैं, और आपके गुरु जैसे (बड़े भाई) गरुड़ हैं, जो पक्षियों में सबसे महान हैं। वह शक्तिशाली और प्रसिद्ध हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Recognize your lineage and the strengths that come from it; greatness often runs in families. Embrace your heritage and strive to honor it.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने वंश को पहचानें और उसमें से आने वाली शक्तियों को समझें; महानता अक्सर परिवारों में होती है। अपनी विरासत को अपनाएं और इसे सम्मानित करने का प्रयास करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, understanding our roots can guide us in our personal and professional lives. Leveraging our background can help us achieve greater heights.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी जड़ों को समझना हमारे व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में मार्गदर्शन कर सकता है। अपने पृष्ठभूमि का लाभ उठाना हमें उच्चतम ऊंचाइयों तक पहुंचा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.