Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 67 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यथा विजृम्भते सिंहो विवृद्धो गिरिगह्वरे। मारुतस्यौरसः पुत्रस्तथा सम्प्रति जृम्भते।।4.67.6।।
Shloka Translation (IAST)
yathā vijṛmbhate siṁho vivṛddho girigahvare | mārutasya urasaḥ putraḥ tathā samprati jṛmbhate || 4.67.6 ||
Shloka Meaning in English
Just as a lion grown in a mountain cave stretches its body, the Windgod’s son stretched (his limbs) at that time.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे एक पर्वतीय गुफा में पला हुआ सिंह अपने शरीर को खींचता है, वैसे ही वायु देवता का पुत्र उस समय अपने अंगों को खींचता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just like a lion stretches itself to embrace its strength, we must also recognize and harness our own potential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे एक सिंह अपनी ताकत को पहचानने के लिए अपने शरीर को खींचता है, हमें भी अपनी क्षमता को पहचानकर उसे अपनाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we should take moments to stretch our limits and explore our true capabilities, just as the lion does.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हमें अपने सीमाओं को खींचने और अपनी असली क्षमताओं का पता लगाने के लिए समय निकालना चाहिए, जैसे सिंह करता है।
