Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 7 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एषोऽञ्जलिर्मया बद्धः प्रणयात्त्वां प्रसादये। पौरुषं श्रय शोकस्य नान्तरं दातुमर्हसि4.7.11।।
Shloka Translation (IAST)
eṣo’ñjalirmayā baddhaḥ praṇayāttvāṃ prasādaye | pauruṣaṃ śraya śokasya nāntaraṃ dātumarhasi || 4.7.11 ||
Shloka Meaning in English
‘I implore you with folded palms on account of our friendship to show manliness. You should not give in to grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं तुम्हें हमारी मित्रता के कारण, folded palms के साथ प्रार्थना करता हूँ कि तुम पुरुषार्थ दिखाओ। तुम्हें शोक में नहीं डूबना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of adversity, it is essential to maintain strength and resilience rather than succumbing to sorrow.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाइयों के समय में, दुख में डूबने के बजाय शक्ति और सहनशीलता बनाए रखना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
This teaching encourages individuals to face challenges with courage and not let despair overwhelm them, applicable in personal and professional struggles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह शिक्षा व्यक्तियों को साहस के साथ चुनौतियों का सामना करने के लिए प्रेरित करती है और निराशा को अपने ऊपर हावी न होने देने के लिए, जो व्यक्तिगत और पेशेवर संघर्षों में लागू होती है।
