Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 9 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

प्रसुप्तस्तु मम भ्राता नर्दितं भैरवस्वनम्। श्रुत्वा न ममृषे वाली निष्पपात जवात्तदा4.9.6।।

Shloka Translation (IAST)

prasuptastu mama bhrātā narditaṃ bhairavasvanam | śrutvā na mamṛṣe vālī niṣpapāta javāttadā ||

Shloka Meaning in English

‘ My brother Vali, who was asleep could not tolerate the frightful sound and jumped out of bed hastily.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

मेरे भाई वाली, जो सो रहे थे, उस भयानक ध्वनि को सहन नहीं कर सके और जल्दी से बिस्तर से कूद पड़े।

Life Lessons

Life Lessons in English

One should be aware of their surroundings and not ignore alarming situations, as they may require immediate action.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्ति को अपने चारों ओर की परिस्थितियों के प्रति जागरूक रहना चाहिए और चिंताजनक स्थितियों की अनदेखी नहीं करनी चाहिए, क्योंकि वे तात्कालिक कार्रवाई की मांग कर सकती हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, being alert and responsive to unexpected challenges is crucial for personal safety and well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अप्रत्याशित चुनौतियों के प्रति सतर्क और उत्तरदायी रहना व्यक्तिगत सुरक्षा और कल्याण के लिए महत्वपूर्ण है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.