Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 20 Shloka 27

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

न हि वैदेहि रामस्त्वां द्रष्टुं वा प्युपलप्स्यते। पुरोबलाकैरसितैर्मेघैर्ज्योत्स्नामिवावृताम्।।5.20.27।।

Shloka Translation (IAST)

na hi vaidehi rāmastvāṃ draṣṭuṃ vā pyupalapsyate। purobalākairasitairmeghairjyotsnāmivāvṛtām।।5.20.27।।

Shloka Meaning in English

“O Vaidehi I wonder if Rama can see you at all. You are like moonlight veiled by dark clouds and cannot be seen even by the flying cranes.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे वैदेही, मुझे आश्चर्य है कि क्या राम तुम्हें देख सकते हैं। तुम उन बादलों से ढकी चाँदनी के समान हो, जिसे उड़ते हुए सारस भी नहीं देख सकते।

Life Lessons

Life Lessons in English

Sometimes, our true potential and beauty are hidden from the world due to circumstances beyond our control. It reminds us to have patience and faith in ourselves.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कभी-कभी, हमारी असली क्षमता और सुंदरता उन परिस्थितियों के कारण दुनिया से छिपी होती है जो हमारे नियंत्रण से बाहर होती हैं। यह हमें धैर्य और आत्मविश्वास रखने की याद दिलाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, many people may feel overlooked or undervalued due to their circumstances. It’s essential to recognize our worth and wait for the right moment to shine.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, कई लोग अपनी परिस्थितियों के कारण अनदेखे या कम मूल्यांकित महसूस कर सकते हैं। यह महत्वपूर्ण है कि हम अपनी कीमत को पहचानें और चमकने के सही क्षण का इंतजार करें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.