Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 135

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अथोर्ध्वं दूरमुत्प्लुत्य हित्वा शैलमहार्णवौ। पितुः पन्थानमास्थाय जगाम विमलेऽम्बरे।।5.1.135।।

Shloka Translation (IAST)

athordhvaṃ dūramutplutya hitvā śailamahārṇavau | pituḥ panthānamāsthāya jagāma vimale’mbare || 5.1.135 ||

Shloka Meaning in English

And thereafter leaping a long distance into the clear sky, he (Hanuman) took the path of the Windgod, his father, leaving behind the mountain and the sea.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

और उसके बाद हनुमान ने एक लंबी दूरी तक कूदते हुए पर्वत और समुद्र को पीछे छोड़ते हुए अपने पिता वायु देवता का मार्ग अपनाया और निर्मल आकाश में चले गए। यह श्लोक हनुमान की शक्ति और साहस को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

One should have the courage to leap into the unknown, leaving behind the familiar. Embracing change can lead to new opportunities and growth.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्ति को अज्ञात में कूदने का साहस रखना चाहिए, परिचित को पीछे छोड़ते हुए। परिवर्तन को अपनाने से नए अवसर और विकास मिल सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking bold steps can lead to significant personal and professional growth. Just like Hanuman, we must trust our abilities and embrace challenges.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, साहसी कदम उठाना महत्वपूर्ण व्यक्तिगत और पेशेवर विकास की ओर ले जा सकता है। हनुमान की तरह, हमें अपनी क्षमताओं पर विश्वास करना चाहिए और चुनौतियों का सामना करना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.