Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 1 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स महासत्त्वसन्नादः शैलपीडानिमित्तजः। पृथिवीं पूरयामास दिशश्चोपवनानि च।।5.1.18।।

Shloka Translation (IAST)

sa mahāsattvasannādaḥ śailapīḍānimittajaḥ | pṛthivīṃ pūrayāmāsa diśaś copavanāni ca || 5.1.18 ||

Shloka Meaning in English

Due to the crushing of the mountain, a loud noise of the various creatures shot up filling the earth in all directions and groves around.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

पहाड़ के दबाव के कारण विभिन्न जीवों की जोरदार आवाज़ उठी, जिसने पृथ्वी को चारों दिशाओं में और आसपास के बागों को भर दिया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even in the face of adversity, the collective strength of beings can create a powerful impact. Embrace challenges as opportunities for growth.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कठिनाइयों के सामने भी, जीवों की सामूहिक शक्ति एक शक्तिशाली प्रभाव उत्पन्न कर सकती है। चुनौतियों को विकास के अवसर के रूप में अपनाएं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, collaboration and unity among diverse groups can lead to significant change. We should work together to overcome challenges.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, विभिन्न समूहों के बीच सहयोग और एकता महत्वपूर्ण बदलाव ला सकती है। हमें चुनौतियों को पार करने के लिए एक साथ काम करना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.