Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 11 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

क्रकरान्विविधान् सिद्धांश्चकोरानर्धभक्षितान्।।5.11.14।। महिषानेकशल्यांश्च छागांश्च कृतनिष्ठितान्। लेह्यानुच्चावचान्पेयान् भोज्यानि विविधानि च।।5.11.15।।

Shloka Translation (IAST)

krakarānvividhān siddhānś cokorān ardhabhakṣitān || 5.11.14 || mahiṣānekasalyaṃś ca chāgāṃś ca kṛtaniṣṭhitān | lehyānucchāvacān peyān bhogyāni vividhāni ca || 5.11.15 ||

Shloka Meaning in English

He saw several kinds of (nonvegetarian) food like cooked meat of fowls, ruddy geese, buffaloes, goats, fishes as well as food for licking. (Food is of four kinds 1) भक्ष्य which can be chewed 2) भोज्य ordinary solid, semisolid food which can be consumed 3) लेह्य food for licking 4) चोष्य liquid food (which can be sipped)).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में विभिन्न प्रकार के मांसाहारी भोजन का उल्लेख किया गया है, जैसे कि मुर्गियों, बत्तखों, भैंसों, बकरियों और मछलियों का पका हुआ मांस। इसके अलावा, भोजन के चार प्रकारों का वर्णन किया गया है: भक्ष्य, भोज्य, लेह्य और चोष्य।

Life Lessons

Life Lessons in English

This passage highlights the diversity of food and the importance of understanding different types of nourishment. It teaches us to appreciate the variety in our diets and the cultural significance of food.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यह श्लोक भोजन की विविधता और विभिन्न प्रकार के पोषण को समझने के महत्व को उजागर करता है। यह हमें अपने आहार में विविधता की सराहना करने और भोजन की सांस्कृतिक महत्वता को समझने की शिक्षा देता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, this can be applied to the growing awareness of dietary preferences and restrictions, promoting inclusivity in food choices. Understanding the different types of food can also encourage healthier eating habits and culinary exploration.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, यह आहार संबंधी प्राथमिकताओं और प्रतिबंधों के प्रति बढ़ती जागरूकता को दर्शाता है, जो भोजन के चुनाव में समावेशिता को बढ़ावा देता है। विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों को समझने से स्वस्थ खाने की आदतों और पाक अन्वेषण को भी प्रोत्साहन मिलता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.