Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 13 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उपर्युपरि वा नूनं सागरं क्रमतस्तदा।।5.13.10।। विवेष्टमाना पतिता सागरे जनकात्मजा।
Shloka Translation (IAST)
upary-upari vā nūnaṃ sāgaraṃ kramatastadā।।5.13.10।। viveṣṭamānā patitā sāgare janakātmajā।
Shloka Meaning in English
“Surely, she might have fallen into the sea while wriggling in her effort to extricate herself from the hold of Ravana as he was flying over the sea.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
निश्चित रूप से, वह रावण के पकड़ से खुद को मुक्त करने के प्रयास में समुद्र में गिर गई होगी, जब वह समुद्र के ऊपर उड़ रहा था।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of struggle, we may feel overwhelmed and lost, but perseverance is key to overcoming challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संघर्ष के क्षणों में, हम अभिभूत और खोया हुआ महसूस कर सकते हैं, लेकिन धैर्य चुनौतियों को पार करने की कुंजी है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us that in our efforts to break free from difficult situations, we must remain resilient and keep trying, even when the odds seem against us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि कठिन परिस्थितियों से मुक्त होने के प्रयास में, हमें लचीला रहना चाहिए और प्रयास करते रहना चाहिए, भले ही हालात हमारे खिलाफ हों।
