Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 13 Shloka 44

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुजातमूला सुभगा कीर्तिमाला यशस्विनी।।5.13.44।। प्रभग्ना चिररात्रीयं मम सीतामपश्यतः।
Shloka Translation (IAST)
sujātamūlā subhagā kīrtimālā yaśasvinī || 5.13.44 || prabhagnā cirarātrīṃ mama sītāmapaśyataḥ
Shloka Meaning in English
My glory which had a good start (in the form of bringing Rama to Sugriva) and brought fortune to Sugriva and fame to me has been snapped as I could not find Sita.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरी महिमा, जो सुग्रीव को राम लाने के रूप में एक अच्छे आरंभ के साथ शुरू हुई थी और सुग्रीव को भाग्य और मुझे प्रसिद्धि दिलाई थी, अब टूट गई है क्योंकि मैं सीता को नहीं पा सका।
Life Lessons
Life Lessons in English
Success often comes from good beginnings, but it can be fragile and dependent on circumstances beyond our control.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सफलता अक्सर अच्छे आरंभ से आती है, लेकिन यह नाजुक हो सकती है और हमारे नियंत्रण से परे परिस्थितियों पर निर्भर करती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should recognize that initial achievements can be overshadowed by unforeseen challenges, and we must remain resilient in the face of adversity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह पहचानना चाहिए कि प्रारंभिक उपलब्धियाँ अप्रत्याशित चुनौतियों द्वारा छिपाई जा सकती हैं, और हमें कठिनाइयों का सामना करते हुए लचीला रहना चाहिए।
