Shloka (श्लोक)
नक्षत्राणाम इव शशी दिजितानाम इवॊशनः
शरेष्ठः सेना परणेतॄणां स नः सेनापतिर भव
⚡ Quick Meaning
This verse portrays the qualities of the ideal army leader, comparing him to the moon among stars.
Translations
English Translation
This shloka compares a great commander to the moon among the stars and the leader of an army, emphasizing his significance and strength, urging him to provide guidance and direction to his troops during challenging times.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक महान कमांडर की तुलना नक्षत्रों में चंद्रमा से करता है, यह बताते हुए कि वह अपनी ताकत और महत्व के साथ अपनी टीम को मुश्किल समय में मार्गदर्शन और दिशा प्रदान करता है।
Commentary
Context
During the Drona Parva, this verse signifies the recognition of an eminent leader among warriors.
Meaning
The shloka emphasizes the importance of wise leadership in guiding troops towards victory.
Application
It motivates leaders to embody wisdom and nobility, ensuring the welfare of their army in all circumstances.
