Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 14 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तरस्विना ते तरवस्तरसाभिप्रकम्पिताः। कुसुमानि विचित्राणि ससृजुः कपिना तदा।।5.14.14।।

Shloka Translation (IAST)

tarasvinā te taravastarasābhiprakampitāḥ | kusumāni vicitrāṇi sasṛjuḥ kapinā tadā || 5.14.14 ||

Shloka Meaning in English

Shaken vigorously by Hanuman of great speed, the trees shed their blooms of variegated colours.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

ते वृक्ष, जो हनुमान की तेज गति से जोर से हिलाए गए, उन्होंने विविध रंगों के पुष्प गिरा दिए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Just as the trees shed their blooms when shaken, we too can let go of unnecessary burdens when faced with challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जैसे वृक्ष हिलाए जाने पर अपने पुष्प गिरा देते हैं, वैसे ही हमें भी चुनौतियों का सामना करते समय अनावश्यक बोझ छोड़ देना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, embracing change and letting go of what no longer serves us can lead to personal growth and renewal.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, बदलाव को अपनाना और जो हमारे लिए उपयोगी नहीं है उसे छोड़ देना व्यक्तिगत विकास और नवीनीकरण की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.