️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां काञ्चनैस्तरुगणैर्मारुतेन च वीजिताम्। किङ्किणीशतनिर्घोषां दृष्ट्वा विस्मयमागमत्।।5.14.40।।
Shloka Translation (IAST)
tāṁ kāñcanaistarugaṇairmārutena ca vījitām | kiṅkiṇīśatanirghoṣāṁ dṛṣṭvā vismayamāgamat || 5.14.40 ||
Shloka Meaning in English
Hanuman was wonderstruck to hear the sound produced by rows of golden trees which stood round the simsupa tree. This sound resembled the tinkling of a hundred anklets when the wind passed through (their leaves).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हनुमान ने सुनहरे पेड़ों की पंक्तियों द्वारा उत्पन्न ध्वनि को सुनकर आश्चर्यचकित हो गए, जो सिम्सुपा वृक्ष के चारों ओर खड़े थे। यह ध्वनि तबले की सौ कर्णियों की खनक के समान थी जब हवा उनके पत्तों के बीच से गुजरी।
Life Lessons
Life Lessons in English
The beauty of nature can evoke profound emotions within us. It’s important to take a moment to appreciate the wonders around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रकृति की सुंदरता हमारे भीतर गहरे भावनाओं को जागृत कर सकती है। हमारे चारों ओर के अद्भुत दृश्यों की सराहना करने के लिए एक पल लेना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often overlook the beauty of our surroundings. Taking time to connect with nature can enhance our well-being and creativity.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर अपने चारों ओर की सुंदरता को नजरअंदाज कर देते हैं। प्रकृति से जुड़ने के लिए समय निकालना हमारी भलाई और रचनात्मकता को बढ़ा सकता है.
