Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 15 Shloka 33

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

विहतामिव च श्रद्धामाशां प्रतिहतामिव।।5.15.33।। सोपसर्गां यथा सिद्धिं बुद्धिं सकलुषामिव।

Shloka Translation (IAST)

vihitāmiva ca śraddhāmāśāṃ pratihatāmiva

Shloka Meaning in English

She was like faith shattered, hope frustrated, desires blocked by obstacles, success vitiated, fame marred and intellect blurred.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक एक व्यक्ति की निराशा और विफलता को दर्शाता है। इसमें कहा गया है कि जैसे विश्वास टूट जाता है, आशाएँ निराश होती हैं, इच्छाएँ बाधाओं से अवरुद्ध होती हैं, सफलता बिगड़ जाती है, प्रसिद्धि धूमिल हो जाती है और बुद्धि अस्पष्ट हो जाती है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Life is full of obstacles that can shatter our faith and hopes. It teaches us to remain resilient and find strength even in the face of adversity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन में कई बाधाएँ होती हैं जो हमारे विश्वास और आशाओं को तोड़ सकती हैं। यह हमें सिखाता है कि विपरीत परिस्थितियों में भी हमें मजबूत रहना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, we often face setbacks that can lead to frustration and disappointment. Embracing resilience and maintaining a positive outlook can help us navigate through challenges effectively.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर असफलताओं का सामना करते हैं जो निराशा और हताशा का कारण बन सकती हैं। लचीलापन अपनाना और सकारात्मक दृष्टिकोण बनाए रखना हमें चुनौतियों का सामना करने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.