Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 16 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ऐश्वर्यं वानराणां च दुर्लभं वालिपालितम्। अस्या निमित्ते सुग्रीवः प्राप्तवान् लोकसत्कृतम्।।5.16.11।।
Shloka Translation (IAST)
aiśvaryaṃ vānaraṇāṃ ca durlabhaṃ vālipālitam | asyā nimitte sugrīvaḥ prāptavān lokasatkṛtam || 5.16.11 ||
Shloka Meaning in English
On her account Sugriva obtained the coveted kingdom ruled by Vali which was a difficult proposition, and retained supremacy in the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस कारण से सुग्रीव ने वानरों के लिए दुर्लभ और वली द्वारा शासित राज्य प्राप्त किया, और दुनिया में श्रेष्ठता बनाए रखी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Success often comes from seizing opportunities that arise from difficult situations. Embrace challenges as they may lead to great achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सफलता अक्सर कठिन परिस्थितियों से उत्पन्न अवसरों को अपनाने से आती है। चुनौतियों को गले लगाओ, क्योंकि वे महान उपलब्धियों की ओर ले जा सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, recognizing and acting on unique opportunities can lead to significant advancements in one’s career or personal life. Stay vigilant and proactive.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अनोखे अवसरों को पहचानना और उन पर कार्रवाई करना किसी के करियर या व्यक्तिगत जीवन में महत्वपूर्ण प्रगति ला सकता है। सतर्क और सक्रिय रहें।
