Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 18 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

काञ्चनैरपि भृङ्गारैर्जह्रुः सलिलमग्रतः। मण्डलाग्रान् बृसीश्चापि गृह्यान्याः पृष्ठतो ययुः।।5.18.12।।

Shloka Translation (IAST)

kāñcanairapi bhṛṅgārairjahruḥ salilamagra-taḥ | maṇḍalāgrān bṛśīścaapi gṛhyānyāḥ pṛṣṭhato yayuḥ || 5.18.12 ||

Shloka Meaning in English

Some moved ahead of him carrying water in golden pitchers. Others followed him carrying circular couches (to be used as seats).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

कुछ लोग उसके आगे सोने के बर्तनों में पानी लेकर चले। अन्य लोग उसके पीछे गोल कुर्सियाँ लेकर चले।

Life Lessons

Life Lessons in English

Teamwork and collaboration are essential for achieving common goals.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सामूहिकता और सहयोग सामान्य लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, working together with others can lead to greater success in personal and professional endeavors.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, दूसरों के साथ मिलकर काम करने से व्यक्तिगत और पेशेवर प्रयासों में अधिक सफलता मिल सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.