️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अवेक्षमाणस्तु ततो ददर्श कपिकुञ्जरः। रूपयौवनसम्पन्ना रावणस्य वरस्त्रियः।।5.18.26।।
Shloka Translation (IAST)
avekṣamāṇastu tato dadarśa kapikuñjaraḥ | rūpayauvanasampannā rāvaṇasya varastriyaḥ || 5.18.26 ||
Shloka Meaning in English
The leader of the monkeys started gazing at the chief wives of Ravana endowed with youth and beauty৷৷
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वानरों के नेता ने तब रावण की सुंदरता और युवा से संपन्न मुख्य पत्नियों को देखना शुरू किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beauty and youth can attract attention, but they are not the only qualities that define worth. True value lies in character and virtue.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुंदरता और युवा ध्यान आकर्षित कर सकते हैं, लेकिन ये ही गुण किसी की मूल्य को परिभाषित नहीं करते। असली मूल्य चरित्र और सद्गुण में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to appreciate inner qualities over superficial appearances. Building strong character and virtues can lead to deeper relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बाहरी दिखावे के बजाय आंतरिक गुणों की सराहना करना महत्वपूर्ण है। मजबूत चरित्र और सद्गुणों का निर्माण गहरे रिश्तों की ओर ले जा सकता है।
