️ मूल श्लोक (Original Shloka)
श्रोणिसूत्रेण महता मेचकेन सुसंवृतः। अमृतोत्पादनद्धेन भुजगेनेव मन्दरः।।5.22.26।।
Shloka Translation (IAST)
śroṇisūtreṇa mahatā mecakena susaṃvṛtaḥ | amṛtotpādanaddhena bhujageneva mandaraḥ || 5.22.26 ||
Shloka Meaning in English
Wrapped well with a big black thread around his hips, he appeared like mount Mandara encompassed by a black serpent at the time of churning the milkocean for nectar.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक सन्दरकाण्ड से है, जिसमें एक व्यक्ति का वर्णन किया गया है जो अपने कूल्हों के चारों ओर एक बड़े काले धागे से लिपटा हुआ है। वह अमृत के लिए समुद्र मंथन के समय काले नाग से घिरे हुए मंदर पर्वत के समान प्रतीत होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of being well-prepared and protected in our endeavors. Just as Mount Mandara was wrapped securely, we too must ensure we are ready for the challenges we face.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें यह सिखाता है कि अपने प्रयासों में अच्छी तैयारी और सुरक्षा कितनी महत्वपूर्ण है। जैसे मंदर पर्वत को अच्छे से लपेटा गया था, हमें भी अपने सामने आने वाली चुनौतियों के लिए तैयार रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being well-prepared can make a significant difference in achieving our goals. Whether in personal or professional life, taking the time to secure our foundations can lead to greater success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अच्छी तैयारी करना हमारे लक्ष्यों को प्राप्त करने में महत्वपूर्ण अंतर ला सकता है। व्यक्तिगत या पेशेवर जीवन में, अपने आधार को सुरक्षित करने में समय लगाना हमें अधिक सफलता की ओर ले जा सकता है।
