Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 24 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अवलीनः स निर्वाक्यो हनूमान् शिंशुपाद्रुमे।।5.24.14।। यसीतां सन्तर्जयन्तीस्ता राक्षसीरशृणोत् कपिः।

Shloka Translation (IAST)

avalīnaḥ sa nirvākyo hanūmān śiṃśupādrume।।5.24.14।। yasītāṃ santarjayantīstā rākṣasīraśṛṇot kapiḥ।

Shloka Meaning in English

Hanuman who kept himself concealed on the simsupa tree speechlessly listened to the ogresses threatening Sita.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हनुमान, जो शिंशुपा वृक्ष पर चुपचाप छिपे हुए थे, उन राक्षसियों की बातें सुन रहे थे जो सीता को धमका रही थीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Sometimes, silence is more powerful than words. Observing and listening can provide insights that speaking may not.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कभी-कभी, चुप रहना शब्दों से अधिक शक्तिशाली होता है। सुनना और देखना ऐसे ज्ञान प्रदान कर सकता है जो बोलने से नहीं मिल सकता।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to listen and observe can lead to better understanding and decision-making.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सुनने और देखने के लिए एक पल लेना बेहतर समझ और निर्णय लेने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.