️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मानुषं कृपणं रामं त्यक्त्वा, रावणमाश्रय। दिव्याङ्गरागा वैदेहि दिव्याभरणभूषिता।।5.24.25।। अद्यप्रभृति सर्वेषां लोकानामीश्वरी भव।
Shloka Translation (IAST)
mānuṣaṃ kṛpaṇaṃ rāmaṃ tyaktvā, rāvanaṃ āśraya. divyāṅgarāgā vaidehi divyābharaṇabhūṣitā. adya prabhṛti sarveṣāṃ lokānām īśvarī bhava.
Shloka Meaning in English
‘Leave the helpless human Rama and seek Ravana’s refuge. O Vaidehi, using the heavenly unguents and adorned with imposing ornaments from now on, be the queen of all people.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक सीता को रावण के प्रति आकर्षित करने का प्रयास कर रहा है। रावण की भव्यता और शक्ति की ओर इशारा करते हुए, उसे राम को छोड़कर रावण का आश्रय लेने के लिए कहा जा रहा है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse highlights the allure of power and material wealth, often leading individuals to abandon their principles. It teaches us to remain steadfast in our values, even when faced with temptations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक शक्ति और भौतिक धन के आकर्षण को उजागर करता है, जो अक्सर व्यक्तियों को उनके सिद्धांतों को छोड़ने के लिए प्रेरित करता है। यह हमें सिखाता है कि हमें प्रलोभनों का सामना करते हुए भी अपने मूल्यों पर अडिग रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, many are tempted by wealth and status, often compromising their integrity. It is essential to recognize these temptations and choose to uphold our values and ethics.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कई लोग धन और स्थिति के प्रलोभनों का सामना करते हैं, अक्सर अपनी ईमानदारी को समझौता करते हैं। इन प्रलोभनों को पहचानना और अपने मूल्यों और नैतिकता को बनाए रखना आवश्यक है।
