Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 28 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तरस्विनौ धारयता मृगस्य सत्त्वेन रूपं मनुजेन्द्रपुत्रौ। नूनं विशस्तौ मम कारणात्तौ सिंहर्षभौ द्वाविव वैद्युतेन।।5.28.9।।
Shloka Translation (IAST)
tarasvinau dhārayatā mṛgasya sattvena rūpaṃ manuje ndraputrau। nūnaṃ viśastau mama kāraṇāttau siṃharṣabhau dvāviva vaidyutena।।5.28.9।।
Shloka Meaning in English
“Just like two mighty lions are killed by a bolt of lightning, the two princes must have been killed by a creature in the guise of a deer on my account.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे दो शक्तिशाली सिंहों को बिजली के एक कड़कने से मारा जाता है, वैसे ही ये दोनों राजकुमार मेरी वजह से एक मृग के रूप में एक प्राणी द्वारा मारे गए होंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our actions can have unforeseen consequences on others, and sometimes, we may inadvertently cause harm to those we care about.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों के अनजाने में दूसरों पर अप्रत्याशित प्रभाव पड़ सकते हैं, और कभी-कभी, हम अनजाने में उन लोगों को नुकसान पहुँचा सकते हैं जिनकी हम परवाह करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s interconnected world, it’s essential to be mindful of how our decisions impact others, as even small actions can lead to significant outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की आपस में जुड़े हुए विश्व में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने निर्णयों के दूसरों पर पड़ने वाले प्रभावों के प्रति सजग रहें, क्योंकि छोटे कार्य भी बड़े परिणामों का कारण बन सकते हैं।
