Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 3 Shloka 43

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो वै भृशसंविग्ना लङ्का सा गद्गदाक्षरम्।।5.3.43।। उवाचागर्वितं वाक्यं हनूमन्तं प्लवङ्गमम्।
Shloka Translation (IAST)
tato vai bhṛśasaṃvignā laṅkā sā gadgadākṣaram || 5.3.43 || uvācāgarvitaṃ vākyam hanūmantaṃ plavaṅgamam
Shloka Meaning in English
Thereafter, the deflated demoness of Lanka with an agitated voice, said to Hanuman, the monkeyhero:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात, लंका की उस भयभीत राक्षसी ने, जो अत्यंत व्यथित थी, गदगद स्वर में हनुमान, जो कि वानर नायक हैं, से यह गर्वित वाक्य कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of distress, our true character is revealed. We should strive to remain calm and composed, even when faced with challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाई के क्षणों में, हमारा असली चरित्र प्रकट होता है। हमें चुनौतियों का सामना करते समय शांत और संयमित रहने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining composure in stressful situations can lead to better decision-making and outcomes. Practicing mindfulness can help us achieve this.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, तनावपूर्ण परिस्थितियों में संयम बनाए रखना बेहतर निर्णय लेने और परिणामों को सुधारने में मदद कर सकता है। माइंडफुलनेस का अभ्यास हमें इसमें सहायता कर सकता है।
