️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहिंसारतिरक्षुद्रो घृणी सत्यपराक्रमः। मुख्यश्चेक्ष्वाकुवंशस्य लक्ष्मीवान् लक्ष्मिवर्धनः।।5.31.4।।
Shloka Translation (IAST)
ahiṁsāratirakṣudro ghṛṇī satyaparākramaḥ | mukhyaśce kṣvākuvamśasya lakṣmīvān lakṣmivardhanaḥ || 5.31.4 ||
Shloka Meaning in English
“He was committed to nonviolence, magnanimous, compassionate and one whose strength was truth. He was not only a prosperous king of Ikshvaku family but also a promoter of prosperity of others too.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह अहिंसा के प्रति समर्पित, उदार, करुणामय और सत्य की शक्ति वाला था। वह केवल इक्ष्वाकु वंश का समृद्ध राजा नहीं था, बल्कि दूसरों की समृद्धि का भी संवर्धक था।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in compassion and truthfulness, not in violence or power. A leader should uplift others while achieving personal success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति करुणा और सत्यता में होती है, न कि हिंसा या शक्ति में। एक नेता को व्यक्तिगत सफलता के साथ दूसरों को भी उठाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and individuals alike should prioritize empathy and integrity over aggression and selfishness to create a more harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं और व्यक्तियों को आक्रामकता और स्वार्थ के बजाय सहानुभूति और ईमानदारी को प्राथमिकता देनी चाहिए ताकि एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज का निर्माण हो सके।
