Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 34 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहो धिग्दुष्कृतमिदं कथितं हि यदस्य मे। रूपान्तरमुपागम्य स एवायं हि रावणः।।5.34.10।।
Shloka Translation (IAST)
aho dhigduṣkṛtamidaṃ kathitaṃ hi yadasya me | rūpāntaramupāgamya sa evāyaṃ hi rāvaṇaḥ || 5.34.10 ||
Shloka Meaning in English
“Ohshame on me. I have told him my story which should not have been said. This is verily Ravana come in a disguise”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अहो, मुझ पर लानत है। मैंने उसे अपनी कहानी बताई जो नहीं बताई जानी चाहिए थी। यह वास्तव में रावण है जो disguise में आया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Be cautious about whom you share your personal stories with, as not everyone has good intentions. Trust must be earned, not given freely.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जिससे आप अपनी व्यक्तिगत कहानियाँ साझा करते हैं, उसके प्रति सतर्क रहें, क्योंकि हर किसी की नीयत अच्छी नहीं होती। विश्वास कमाया जाना चाहिए, न कि स्वतंत्र रूप से दिया जाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, with social media and online interactions, it’s essential to protect your personal information and be discerning about who you trust.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सोशल मीडिया और ऑनलाइन इंटरैक्शन के साथ, अपनी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा करना और जिस पर आप भरोसा करते हैं, उसके प्रति विवेकशील रहना आवश्यक है।
