Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 35 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तां तु रामकथां श्रुत्वा वैदेही वानरर्षभात्। उवाच वचनं सान्त्वमिदं मधुरया गिरा।।5.35.1।।

Shloka Translation (IAST)

tāṁ tu rāmakathāṁ śrutvā vaidehī vānararṣabhāt | uvāca vacanaṁ sāntvamidaṁ madhurayā girā || 5.35.1 ||

Shloka Meaning in English

On hearing about Rama from the bull among vanaras, thus spoke Vaidehi politely in a sweet voice:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राम की कथा सुनकर, वानरों के श्रेष्ठ (वानरर्षभ) से, वैदेही ने मधुर वाणी में यह संतोषजनक वचन कहा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Listening to stories of virtue can inspire us to speak kindly and thoughtfully. Our words have the power to soothe and uplift others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सद्गुणों की कहानियाँ सुनने से हमें विनम्रता से और विचारपूर्वक बोलने की प्रेरणा मिलती है। हमारे शब्द दूसरों को सांत्वना और प्रेरणा देने की शक्ति रखते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to listen and respond with kindness can strengthen our relationships. It reminds us of the importance of empathy in communication.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, एक पल सुनने और दयालुता से प्रतिक्रिया देने से हमारे रिश्ते मजबूत हो सकते हैं। यह हमें संचार में सहानुभूति के महत्व की याद दिलाता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.