Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 35 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सत्यधर्मपरश्श्रीमान् सङ्ग्रहानुग्रहे रतः। देशकालविभागज्ञस्सर्वलोकप्रियंवदः।।5.35.21।।

Shloka Translation (IAST)

satyadharmaparaśśrīmān saṅgrahānugrahe rataḥ | deśakālavibhāgajñas sarvalokapriyāṃvadaḥ || 5.35.21 ||

Shloka Meaning in English

“He is ever established in truth and righteousness. He is prosperous and desires to accumulate wealth in order to shower favour on others. He knows the right use of time and place in discharging his duties. He has endeared himself to all by his words.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह व्यक्ति सत्य और धर्म में स्थिर रहता है। वह समृद्ध है और दूसरों पर कृपा करने के लिए धन संचय करना चाहता है। वह अपने कर्तव्यों का निर्वहन करते समय समय और स्थान का सही उपयोग जानता है। उसके शब्दों से सभी को प्रिय हो जाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Being established in truth and righteousness leads to prosperity and respect from others. Understanding the right time and place for our actions is essential for fulfilling our duties effectively.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सत्य और धर्म में स्थिर रहना समृद्धि और दूसरों से सम्मान दिलाता है। हमारे कार्यों के लिए सही समय और स्थान को समझना हमारे कर्तव्यों को प्रभावी ढंग से निभाने के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, being truthful and righteous can build strong relationships and trust within communities. Recognizing the context of our actions can enhance our effectiveness in both personal and professional spheres.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सत्य और धर्म का पालन करने से समुदायों में मजबूत संबंध और विश्वास बनता है। हमारे कार्यों के संदर्भ को पहचानने से व्यक्तिगत और पेशेवर क्षेत्रों में हमारी प्रभावशीलता बढ़ सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.