Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 37 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वद्दर्शनकृतोत्साहमाश्रमस्थं महाबलम्। पुरन्दरमिवासीनं नागराजस्य मूर्धनि।।5.37.23।।
Shloka Translation (IAST)
tvaddarśanakṛtotsāhamāśramasthaṁ mahābalaṁ | purandarami vāsinam nāgarājasya mūrdhani || 5.37.23 ||
Shloka Meaning in English
Mighty Rama staying in asram ill be enthused to see you seated on my back like Lord Purandara (Indra) seated on the back of the lord of elephants (Airavata)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपके दर्शन से उत्साहित, महाबल राम आश्रम में हैं। वे नागराज (हाथी के राजा) की पीठ पर बैठे इंद्र (पुरंदर) की तरह आपको अपनी पीठ पर बैठे हुए देखेंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
The presence of inspiring figures can uplift our spirits and motivate us to achieve greatness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रेरणादायक व्यक्तियों की उपस्थिति हमारे मनोबल को ऊँचा कर सकती है और हमें महानता प्राप्त करने के लिए प्रेरित कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, surrounding ourselves with positive and inspiring individuals can lead to personal growth and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सकारात्मक और प्रेरणादायक व्यक्तियों के साथ रहना व्यक्तिगत विकास और सफलता की ओर ले जा सकता है।
