Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 37 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स वाच्यस्संत्वरस्वेति यावदेव न पूर्यते। अयं संवत्सरः कालस्तावद्धि मम जीवितम्।।5.37.7।।
Shloka Translation (IAST)
sa vācyassantvarasveti yāvadeva na pūryate | ayaṃ saṃvatsaraḥ kālastāvaddhi mama jīvitam || 5.37.7 ||
Shloka Meaning in English
“One year’s time has been given (by Ravana) to me. Rama should be informed to be quick in reaching before the completion of the time limit and that I will survive till then only.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मुझे (रावण द्वारा) एक वर्ष का समय दिया गया है। राम को सूचित किया जाना चाहिए कि वह समय सीमा के पूरा होने से पहले जल्दी पहुँचें और मैं तब तक ही जीवित रहूँगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Time is a crucial factor in life; it emphasizes the importance of acting swiftly before opportunities expire.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समय जीवन में एक महत्वपूर्ण कारक है; यह अवसर समाप्त होने से पहले तेजी से कार्य करने के महत्व को उजागर करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being proactive and timely in our actions can lead to success and fulfillment. We must prioritize our tasks and make the most of the time we have.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, हमारे कार्यों में सक्रिय और समय पर होना सफलता और संतोष की ओर ले जा सकता है। हमें अपने कार्यों को प्राथमिकता देनी चाहिए और हमारे पास मौजूद समय का अधिकतम उपयोग करना चाहिए।
